Kurt Tucholsky a su editor Ernst Rowohlt
(Versión original aparecida en: Revista Die Weltbühne, 01.03.1932)
Advertencia a mis editores
De todas las cartas de mis lectores, apreciado maestro Rowohlt, esta me parece la más bella. Proviene de un estudiante de secundaria de Núremberg.
«¡Respetado señor Tucholsky!,
Permítame usted comunicarle mi ilimitado aprecio por su obra. Lo siguiente acaso le resulte indiferente, pero querría añadir un comentario. Espero, señor Tucholsky, que se muera lo más pronto posible, para que sus libros se vuelvan más baratos (como Goethe, por ejemplo). Su libro más reciente es tan caro que no he podido comprarlo.
¡Cordial saludo!»
Ahí lo tienen.
¡Apreciado maestro Rowohlt, apreciados editores! ¡Hagan nuestros libros más baratos! ¡Hagan nuestros libros más baratos! ¡Hagan nuestros libros más baratos!
